holländska-tyska översättning av mensen

Leutedie
Dass uns die Leute wirklich zuschauen? Dat de mensen echt toestromen om te kijken? Manche Leute sagen: "Soll China doch bezahlen". Er zijn mensen die zeggen: "Laat China maar betalen”. Die Opposition sind diese Leute hier! Onze opponenten zijn deze mensen hier!
Menschen
Die Menschen begreifen das nicht, die Menschen wollen das nicht, die Menschen verstehen das nicht, die Menschen akzeptieren das nicht. De mensen begrijpen het niet, de mensen willen het niet, de mensen verstaan het niet, de mensen aanvaarden het niet. Es geht um Menschen, es geht um junge Menschen. Het gaat in Europa om mensen, om jonge mensen vooral. Hier geht es um die Gesundheit der Menschen. Het gaat hier om de gezondheid van mensen.

Volkdas
Wir dürfen das haitianische Volk nicht vergessen. We mogen de mensen in Haïti niet vergeten. Die Gewalt zerstört nicht nur Menschen, die Gewalt zerstört auch die Seele eines Volkes. Het geweld doodt niet alleen mensen, het geweld doodt ook de ziel van een volk. Winston Churchill sagte einmal, man müsse dem Volk vertrauen. Winston Churchill heeft eens gezegd, "Vertrouw de mensen”.