holländska-tyska översättning av portret

PorträtdasAuf dem Flughafen fiel mir auf, daß tatsächlich in jedem Raum Porträts des syrischen Präsidenten Hafiz Assad und seines verunglückten Sohnes hingen. Op de luchthaven viel me op dat werkelijk in iedere ruimte daar een portret van de Syrische president Hafez al-Assad en z'n verongelukte zoon hangt.Herr Präsident, verehrte Abgeordnete, vor über 100 Jahren lieferte uns ein Landsmann von Herrn Blair, Charles Dickens, in „Ein Weihnachtslied“ ein Porträt des jetzigen britischen Premierministers. Honderd jaar geleden schetste een landgenoot van de heer Blair, Charles Dickens, een portret van de huidige Britse premier in .
Abbilddas

Abbildungdie
BilddasIm übrigen zeichnen die Erwägungen am Anfang des Antrags kein vollständiges Bild. Bovendien schetsen de overwegingen die de resolutie voorafgaan geen volledig portret.
Bildnisdas
Gemäldedas
Portraitdas