holländska-tyska översättning av ps

NSZweitens sollte das "Grooming", also die psychologische Manipulation im Internet mit dem Ziel des sexuellen Missbrauchs von Kindern, in allen Mitgliedstaaten den Tatbestand einer Straftat erfüllen. Ten tweede: in alle lidstaten moet 'grooming', dat wil zeggen online psychologische manipulatie om minderjarigen te lokken voor seksuele doeleinden, strafbaar worden gesteld.
PSIch frage: Wie funktioniert die europäische Parteimitgliedschaft, wenn z.B. François aus Lille von der PS nach Deutschland übersiedelt? Ik vraag u: hoe werkt het Europese partijlidmaatschap als bijvoorbeeld François uit Lille van de PS naar Duitsland verhuist? Die der SP und PS angehörenden Mitglieder des Europäischen Parlaments haben sich bei der Abstimmung über den Entschließungsantrag zur Vorbereitung des Gipfels von Feira der Stimme enthalten. De SP en PS-europarlementsleden hebben zich bij de stemming over de resolutie ter voorbereiding van de Top van Feira onthouden. Bemerkenswerterweise wurde unser Antrag von der Mehrheit der EP-Abgeordneten abgelehnt, darunter auch von PS, PSD und CDS-PP. Dat voorstel is afgewezen door de meerderheid van de afgevaardigden in het EP, waaronder de afgevaardigden van de PS, de PSD en de CDS-PP. Dat geeft de standpunten duidelijk weer.

Ordbok