holländska-tyska översättning av steenkool

Kohledie
Darüber hinaus ist die europäische Kohle eine Kohle, die sauber sein kann. Europese steenkool kan daarnaast ook schone steenkool zijn. Die Nachfrage nach Kohle und die Kohlepreise steigen. De vraag naar steenkool en de prijs van steenkool zijn aan het stijgen. Ich möchte jetzt über die Kohle sprechen. Wir müssen die Kohle sehr stark berücksichtigen. Nu wil ik het over de steenkool hebben. Wij mogen de steenkool absoluut niet uit het oog verliezen.
Steinkohledie
Ich möchte Ihnen versichern, dass die CO2-Emissionen bei polnischer Steinkohle die gleichen wie bei russischer Steinkohle sind. Ik wil u hierbij verzekeren dat de CO2-emissie van Poolse steenkool gelijk is aan die van Russische steenkool. Genau davon wollen wir hören, nichts vom Ausstieg aus der Steinkohle. Dat is het verhaal dat we hier moeten horen en geen verhaal van afbouw van steenkool. Diese müssen auch für feste Brennstoffe, insbesondere für Steinkohle strenger geregelt werden. Die moeten ook gesteld worden voor vaste brandstoffen, in het bijzonder voor steenkool.