holländska-tyska översättning av thermodynamica

Thermodynamikdie
Wir sind etwa in der Energiewirtschaft den Weg der klassischen Thermodynamik gegangen. In de energieopwekking hebben wij de weg van de klassieke thermodynamica bewandeld. Die irreversible Thermodynamik, also kleine Veränderungen, wird uns vielleicht einen völlig neuen Weg weisen in der Energiewirtschaft. Met de onomkeerbare thermodynamica, die van kleine veranderingen dus, zullen wij een volstrekt nieuwe weg in de energieopwekking inslaan. Kein Lebewesen funktioniert nach der klassischen Thermodynamik, sonst würden wir gar nicht so alt werden wie wir sind. Geen enkel levend wezen functioneert volgens de klassieke thermodynamica, want dan zouden wij niet zo oud worden als we zijn.
Wärmelehredie