holländska-ungerska översättning av divers

sokféleEgy sokféle rendszerben előállított egészséges élelmiszereket kívánunk, és a sokféle alatt a biológiai sokféleséget értem, ugyanakkor gondolok itt a termelési módszerek sokféleségére is. We willen gezonde levensmiddelen, die in een grote diversiteit worden geproduceerd, en ik bedoel hier biodiversiteit, maar ook productietechnische diversiteit. Azt szeretnénk, ha az Európai Unióban - annak különféle kompetenciái révén - prioritást kapna a biológiai sokféleség védelme. Wij willen dat de bescherming van de biodiversiteit een prioriteit wordt voor de Europese Unie via haar verscheidene bevoegdheidsgebieden. Európa emellett sokszínű marad, és az, hogy Ön ígéretet tett arra, hogy Európai Parlament tükrözni fogja munkájában ezt a sokféleséget, óriási értéket jelent. Europa blijft ook divers en uw belofte dat deze diversiteit tot uiting zal komen in het werk van het Europees Parlement, is van onschatbare waarde.
különbözőSok minden történik a különböző többoldalú fórumokon is. Er gebeurt veel in de diverse multilaterale fora. írásban. - Elismerjük a különböző szövetségeseink által táplált különféle aggodalmakat. schriftelijk. - (EN) Wij erkennen de verschillende belangen van onze diverse bondgenoten.

különféleTalán ez a különféle öngyilkos támadók története. Dat is wellicht het verhaal van diverse zelfmoordterroristen. írásban. - Elismerjük a különböző szövetségeseink által táplált különféle aggodalmakat. schriftelijk. - (EN) Wij erkennen de verschillende belangen van onze diverse bondgenoten. Ami az EU-t szokatlanná teszi, az az, hogy ezeknek a különféle szerveknek igen csak széllel bélelt jogalapjuk van. Wat de EU ongewoon maakt, is dat de diverse organen flinterdunne rechtsgrondslagen hebben.
sokfajta

Ordbok