holländska-ungerska översättning av onbegrijpelijk

érthetetlenA kormány álláspontja érthetetlen. De houding van de regering is onbegrijpelijk. A Tanács hozzáállása egyszerűen érthetetlen volt. Die houding van de Raad was ronduit onbegrijpelijk. Érthetetlen, mert túl sok számot tartalmaz. Het is onbegrijpelijk, omdat het te veel cijfers bevat.
felfoghatatlanEz teljes mértékben felfoghatatlan, és elítélendő. Dat is volledig onbegrijpelijk en moet dan ook van de hand worden gewezen. Ami Szudánban folyik, az sem nem olyan felfoghatatlan, sem nem olyan meglepő, hogy arra kellene várnunk, hogy meglássuk, mi történik. Wat zich in Sudan afspeelt, is noch zo onbegrijpelijk, noch zo verrassend dat we eerst het verdere verloop moeten afwachten. A hatalom szempontjából az Európai Unió és az európai integráció felfoghatatlan, értelmetlen folyamat Oroszország számára. Vanuit het machtsperspectief gezien zijn de Europese Unie en de Europese integratie onbegrijpelijke, betekenisloze processen voor Rusland.

Ordbok