holländska-ungerska översättning av uitstekend

kitűnőSzámos kitűnő dolgozatot olvashattunk. We hebben veel uitstekende documenten gelezen. Hálás vagyok ezért a kitűnő jelentésért. Ik ben dankbaar voor dit uitstekende verslag. Gratulálok Florenz úrnak, kitűnő munkájához. Ik feliciteer hem met zijn uitstekende werk.
kiválóMindketten kiváló munkát végeztek. Ze hebben allebei uitstekend werk verricht. Mindketten kiváló munkát végeztek. Ze hebben allebei uitstekend werk verricht. Az egész folyamat kiváló volt. Dit gehele proces is uitstekend verlopen.

nagyszerűBiztos vagyok benne, hogy nagyszerű munkát fog végezni. Ik ben ervan overtuigd dat hij zijn taken uitstekend zal vervullen. Egy nő számára húszévesnek lenni nagyszerű. Voor een meisje is twintig jaar een uitstekende leeftijd. Alapos és nagyszerű munkát végzett. Hij heeft zeer grondig en uitstekend werk verricht.
remekIgazán remek ötlet, biztos asszony! Wat een uitstekend idee, mevrouw de commissaris! Az előadók remek munkát végeztek. Onze rapporteurs hebben uitstekend werk geleverd. A Világbank remek munkát végzett ezen a téren. De Wereldbank heeft hier uitstekend werk verricht.
pompás
príma
ragyogóSzeretnék újból őszinte köszönetet mondani az előadónak valóban ragyogó munkájáért. Nogmaals mijn hartelijke dank aan de rapporteur, die echt uitstekend werk heeft geleverd. Arra ösztönzök mindenkit, hogy ha eddig nem tették volna, akkor olvassák el Badia i Cutchet asszony ragyogó jelentését. Ik wil u allen aansporen, voor zover u dat nog niet heeft gedaan, het uitstekende verslag van mevrouw Badia i Cutchet te lezen. Szeretnék köszönetet mondani Kármán úrnak is a magyar elnökségtől, aki ragyogó munkát végzett. Ik wil tevens van de gelegenheid gebruikmaken om de heer Kármán van het Hongaars voorzitterschap te bedanken, die uitstekend werk heeft geleverd.

Ordbok