italienska-danska översättning av fenomeno

foreteelse- Hr. formand, terrorisme er ikke nogen ny foreteelse. Tværtimod. – Signor Presidente, il terrorismo non è un fenomeno nuovo. Racistisk vold, som næres af politisk populisme, af udtalelser, der opildner til had, og af mediernes opreklamering, er en almindelig foreteelse i mange medlemsstater. La violenza di stampo razzista, alimentata da populismo politico, incitamento all'odio e la mediatizzazione, è un fenomeno riscontrabile in numerosi Stati membri. Langt de fleste medlemmer af Luxembourgs parlament, deriblandt medlemmer af fru Lullings parti, er enige om at sætte en stopper for denne foreteelse i de mindste for omfanget. La stragrande maggioranza dei deputati lussemburghesi, tra cui i membri del partito dell'onorevole Lulling, ha concordato che tale fenomeno deve essere fermato almeno a livello locale.
fænomenDen nye økonomi er ikke et naturligt fænomen, men et politisk fænomen. La new economy non è un fenomeno naturale, bensì un fenomeno politico. Det er også et europæisk fænomen. Il fenomeno ha anche una portata europea. Terrorisme er et komplekst fænomen. Il terrorismo è un fenomeno complesso.

Ordbok