italienska-danska översättning av monaco

MonacoEndelig bør der gøres en ende på Unionens skatteparadiser (San Marino, Monaco, Luxembourg, osv.). Bisogna infine eliminare tutti i paradisi fiscali esistenti nell’Unione (San Marino, Monaco, Lussemburgo, eccetera). Dette spørgsmål kommer fra San Marino og Vatikanstaten for Italiens vedkommende, og fra Monaco for Frankrigs vedkommende. Richieste di questo genere provengono da San Marino e dal Vaticano per l'Italia e da Monaco per la Francia . De to sidste aftaler, som skal forelægges Europa-Parlamentet, er aftalerne med Monaco og San Marino. Gli ultimi due accordi a essere presentati al Parlamento sono quelli conclusi con Monaco e San Marino.
MünchenJeg ledede Mellemøstkvartettens møde i München den 5. februar. Ho presieduto il Quartetto del 5 febbraio a Monaco. Jeg repræsenterer München, og den internationale organisation for uighurere, World Uyghur Congress, ligger i München. Io rappresento Monaco, città che ospita la sede centrale del congresso mondiale degli uiguri. Skam jer. Dette er ikke et andet München, og en sand demokrat bør aldrig støtte det. Vergognatevi: è una seconda Monaco e nessun vero democratico dovrebbe sostenerla.

munkI mit tilfælde har jeg som buddhistisk munk efter frokost ikke flere måltider. Nel mio caso, essendo monaco buddista, dopo pranzo non mangio più. Vi skal være klar over, at dette handler om mere end en enkelt munk. Va tenuto presente che questo caso non riguarda esclusivamente un semplice monaco. Første skridt bør være at komme denne stakkels tibetanske munk til undsætning. Il primo passo consiste proprio nel salvare questo povero monaco tibetano.

Ordbok