italienska-danska översättning av solido

fastVi har, samtidig med en fast stabilitetspagt, brug for strukturreformer. Insieme ad un solido Patto di stabilità, abbiamo bisogno di riforme strutturali. Jeg er enig med ordføreren, som kræver faste juridiske rammer. Sono d'accordo col relatore, che sollecita un inquadramento giuridico solido. Verden vil aldrig kunne opbygge noget fast eller varende, medmindre den har dette mål fast for øje og prioriterer det. Il nostro mondo non costruirà niente di solido né di durevole, se non mira in modo deciso e prioritario a questo obiettivo.
fast formJeg vil gerne slutte med at sige, at jeg imod de ændringsforslag, der foreslår, at kun kviksølv i fast form, ikke flydende, skal oplagres. Concludo dicendo che sono contraria agli emendamenti che propongono di non stoccare il mercurio liquido, ma solo quello solido.

fast stof
stærkStærke politistyrker kræver en stærk og ærlig retsstat og et uafhængigt retsvæsen. Corpi di polizia forti hanno bisogno di uno Stato di diritto solido e onesto, nonché di un'indipendenza giudiziaria consolidata. Hvis EU2020-strategien skal fungere, har vi behov for en stærk og koordineret fremgangsmåde. Perché la strategia Europa 2020 possa funzionare, occorre un approccio solido e coordinato. Den viser, at der er stærk konsensus på EU-niveau for effektive foranstaltninger på dette område. Essa mostra che esiste un solido consenso a livello europeo per un'azione effettiva in quest'area.

Ordbok