italienska-eesti översättning av paese

maaAustatud juhataja! Sri Lanka on laastatud maa. Signor Presidente, lo Sri Lanka è un paese devastato. See pole mitte ainult tähtis maa; see on mitmes mõttes ka üks fantastiline maa. Il Brasile non è soltanto un paese importante, ma per molti versi è anche un paese fantastico. Kõik jäi vaikseks ja kogu maa oli suures osas hävitatud. Tutto sprofondò nel silenzio e l'intero paese venne decimato.
isamaaНаши танки на чужой земле!, mis tähendab järgmist: "Isamaa on hädaohus, meie tankid on välisriiki tunginud”. Наши танки на чужой земле!, che significa: "La patria è in pericolo, i nostri carri armati hanno invaso un paese straniero”.

kodumaaÜks neist on mu enda kodumaa Küpros. Il mio stesso paese, Cipro, ne è uno. Minu kodumaa on põhiliselt veini tarbiv riik. Il mio paese è principalmente un paese consumatore di vino. Minu kodumaa teeb kõik, mis suudab. Il mio paese sta facendo del suo meglio.
küla
riikLaenuandja riik on tavaliselt ka laenuvõtja riik. Un paese creditore di solito è anche un paese debitore. Ma loodan, et mitte ükski riik ei ütle "ei”. Mi auguro che nessun paese si rifiuti. Sinna sekka kuulub ka minu riik - Poola. Tali Stati comprendono il mio paese, la Polonia.

Ordbok