italienska-eesti översättning av permesso

lubaNüüd räägin direktiivist, millega luuakse ühtne luba, mis ühendab elamisloa ja tööloa. Passo adesso alla direttiva volta a istituire un permesso unico, che nasce dalla fusione tra il permesso di soggiorno e il permesso di lavoro. Palun juhatajalt luba rääkida, kuid te ei anna mulle seda. Sto chiedendo alla Presidenza il permesso di parlare, ma lei non me lo sta concedendo. Ühtset luba ei kohaldata ainult juba Euroopa Liidu territooriumil elavatele töötajatele. Il permesso unico non si applica soltanto ai lavoratori che già si trovano sul territorio dell'Unione europea.
heakskiitmine

litsents
viisaPikaajaline viisa peaks andma inimesele sisepiirideta Schengeni alas samasuguse liikumisvabaduse nagu elamisluba. Una persona dovrebbe avere le stesse possibilità di circolazione nello spazio Schengen senza frontiere interne, sia con visto per soggiorni di lunga durata sia un permesso di soggiorno,. Ometi ei järgi kõik riigid veel kohustust anda elamisluba kolmandate riikide kodanikele, kellel on olemas pikaajaline viisa. Ma non tutti i paesi rispondono ancora all'obbligo di fornire un permesso di soggiorno a cittadini di paesi terzi che siano titolari di questa forma di visto per soggiorni di lunga durata.

Ordbok