italienska-engelska översättning av deplorevole

deplorable
us
This is deplorable. We must condemn it. E' una circostanza deplorevole che va condannata. in writing. - The situation in the Gaza Strip is deplorable. La situazione nella Striscia di Gaza è deplorevole. This is a most deplorable act. Si tratta di un atto estremamente deplorevole.
disgraceful
us
In my opinion this is absolutely disgraceful. Ritengo che si sia trattato di un fatto del tutto deplorevole. As far as I can tell there is no plan to do anything at all and that is disgraceful. È deplorevole che ancora non esista un piano preciso in tal senso. But the time taken to prepare new contracts has resulted in disgraceful delays in payments, especially under Comenius. Il ritardo nell' emissione di contratti nuovi ha però causato a sua volta un deplorevole ritardo dei pagamenti, soprattutto per l' azione COMENIUS.

regrettableThis is of course regrettable. Si tratta ovviamente di un fatto deplorevole. I find this highly regrettable. Mi sembra davvero deplorevole. This is regrettable, to my mind. A mio parere, è un fatto deplorevole.