italienska-engelska översättning av vantaggio

advantage
us
That would not be to our advantage. Questo non andrebbe certo a nostro vantaggio. It would also be to our own advantage. E sarebbe anche un vantaggio per noi. We ought to take advantage of that fact. Dobbiamo trarre vantaggio da questo fatto.
behoof

edge
us
This gives them a competitive edge for the interim period. Tali paesi adesso godono di un leggero vantaggio concorrenziale, il che non è grave. Therefore, it is up to us to develop a global competitive edge. Pertanto, è nostro compito sviluppare un vantaggio concorrenziale a livello globale. She notes that the audiovisual media have an edge over the written press. La relatrice constata che i mezzi audiovisivi sono in posizione di vantaggio rispetto alla stampa scritta.
leadIn the deciding match, the team from Cluj-Napoca held on to its lead. Nell'incontro decisivo, la squadra di Cluj-Napoca si è tenuta stretta il suo vantaggio. Taking a lead on this issue will mean a competitive advantage in the long term. Assumere l’iniziativa in questo settore comporterà a lungo termine un vantaggio competitivo. Yet this must not lead to the expropriation of this remarkable tool to the benefit of private interests. Tuttavia, ciò non deve portare all'esproprio di questo straordinario strumento a vantaggio degli interessi privati.
proThe proposal is a distinct plus for EU citizens. La proposta va a netto vantaggio per i cittadini europei. What are the pros and cons of buying a car?He is pro exercise but against physical exertion, quite a conundrum