italienska-finska översättning av ambiguo

epäilyttäväSosialisteilla on Albaniassa valitettavasti yhä edelleen epäilyttävä rooli. I socialisti svolgono purtroppo ancora un ruolo ambiguo in Albania.
kyseenalainenIlmaiskujen teho on kyseenalainen.käyttää kyseenalaisia keinoja

arveluttava
epäluotettavan oloinen
hämäräperäinen
harhaanjohtava
monimerkityksinen
moniselitteinenMutta jos puhutaan tuotteista (produits) , termi on moniselitteinen. Ma il termine, se è "prodotti», è ambiguo. Tässä teksti on hiukan moniselitteinen: siinä puhutaan yhdenvertaisuudesta sanomatta minkä kanssa. Su questo punto il testo è un po' ambiguo: parla di equivalenza senza stabilirne i termini. Komission ja Leon Brittanin moniselitteinen asenne on viime kädessä heikentänyt EU: ta sen Yhdysvaltain-suhteissa. Infine, l'atteggiamento ambiguo della Commissione e di Leon Brittan ha indebolito l'Union europea nei suoi legami con gli Stati Uniti.

Ordbok