italienska-finska översättning av buon anno

hyvää uutta vuottaArvoisa puhemies, arvoisat kollegat, hyvää uutta vuotta ja millenniumia. Signor Presidente, onorevoli colleghi, buon anno e buon nuovo millennio. Aivan ensimmäiseksi toivotan teille hyvää uutta vuotta! Innanzitutto, desidero farvi gli auguri di buon anno! Toivotan teille hyvää uutta vuotta Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Itävallassa ja toivottavasti koko Euroopassa. Vi auguro un buon anno, un buon anno britannico, austriaco e, spero, europeo.
onnellista uutta vuottaArvoisa puhemies, toivotitte meille kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta. Signor Presidente, lei ha augurato a tutti e a tutte noi buone feste e buon Anno. Erittäin paljon kiitoksia puhemiehelle, ja haluaisin yhtyä komissaari Pinheiron onnentoivotuksiin ja toivottaa teille ja hänelle onnellista uutta vuotta. La ringrazio, signor Presidente e mi consenta di unirmi al Commissario Pinheiro nel formulare a entrambi i miei migliori auguri di buon anno. Kiitän komissaaria hänen vastauksestaan, ja toivotan onnellista uutta vuotta Euroopan unionin yhdellätoista työkielellä. La ringrazio, signor Commissario per la sua risposta e buon anno nelle undici lingue ufficiali dell'Unione europea.

Ordbok