italienska-finska översättning av combattimento

taisteluAina kun sinne mennään, Kurdistanin työväenpuolueen PKK: n taholta kuullaan, että tämä on viimeinen taistelu. Ogni volta che una nostra delegazione si reca in Turchia, ci viene assicurato da parte del PKK che si tratta dell'ultimo combattimento. Taistelu, joka meidän jokaisen on omassa maassamme käytävä, on vasta aluillaan. Non è che l'inizio di un combattimento che bisognerà sostenere a casa nostra, nei nostri propri paesi. Tiedotusvälineissä keskitytään liian usein vain neuvostoon, ikään kuin kyseessä olisi jokin gladiaattorimainen taistelu maiden välillä. Troppo spesso i mezzi di informazione si concentrano solo sul Consiglio, e specialmente il Consiglio europeo, come se si trattasse di un combattimento gladiatorio tra i paesi.
kamppailu

nujakka
otteluOttelu päättyi vastustajan 4 — 1 voittoon.
rähinä
tappeluJoudut aina tappeluun humalassa! Pitäisikö katsoa peiliin...Helsingissä oli eri kaupunginosien jengien tappeluita jo sata vuotta sitten.

Ordbok