italienska-finska översättning av estendere

laajentaaTarkoituksena on laajentaa asetusta ja saattaa se ajan tasalle. Lo scopo è di estendere e ammodernare. Tarkistan, voidaanko tätä mahdollisesti laajentaa. Intendo verificare se è possibile estendere a tutti tale possibilità. Meidän pitäisi laajentaa EU:n yhteisvastuun käsitettä. Dovremmo estendere il concetto di solidarietà europea.
levittääEurokraatit pitävät niitä mahdollisuuksina levittää vallan lonkeroitaan. Gli eurocrati le vedono come opportunità per estendere i tentacoli del proprio potere. Miten voimme levittää tiukkojen eurooppalaisten määräysten soveltamista muihin maihin? Come possiamo estendere ad altri paesi l'applicazione degli elevati standard europei? Arvoisa puhemies, olen kotoisin maasta, joka on sellaisen mitä säälimättömimmän hirmuvallan runtelema, jonka tarkoituksena on levittää terrorismia teloittamalla ihmisiä antamatta lainkaan armoa. Signora Presidente, provengo da un paese sconvolto dal più atroce orrore totalitario, quello che pretende di estendere il terrore giustiziando chiunque in modo implacabile.

Ordbok