italienska-finska översättning av etica

etiikkaEtiikka ei kuitenkaan saa alkaa vasta oman lajin kohdalla. E certamente la questione etica non può avere inizio solo a partire dalla nostra specie. Arvoisa varapuhemies, filosofia ja etiikka ovat tärkeitä kysymyksiä myös teille. La filosofia e l' etica sono importanti anche per lei, signor Vicepresidente. Rahoituksen etiikka ja vastuullisuus näyttävät edelleen olevan useimmille heistä vieraita sanoja. Come sempre, per molti di loro le parole etica e responsabilità finanziaria sembrano essere del tutto estranee.
moraaliTätä on kehittyneen maailman moraali. E' dunque questa l'etica del mondo industrializzato. Nyt on tarpeen selventää, mitä on etiikka ja mitä on moraali. Ora, bisogna chiarire cos'è l'etica e cos'è la morale. Lainsäädännön ohella on otettava huomioon myös etiikka, avoimuuden noudattaminen ja moraali. Dobbiamo tener conto anche dell'etica, del rispetto della trasparenza, e della moralità nonché della lettera del diritto.

Ordbok