italienska-finska översättning av invocare

kutsuaKatsokaas, luulin, että minun pitäisi kutsua Pyhä Henki apuun, mutta onneksi virkamiehet ilmoittivat minulle, että istunto pidetään tänä iltana. Guardi, io credevo di dover invocare lo Spirito Santo perché mi guidasse. Invece, per mia fortuna, i funzionari mi comunicano che la discussione avrà luogo questa sera. Näiden arvojen lakkauttaminen ja summittainen oikeudenkäyttö "halventaisi oikeuttamme kutsua itseämme sivistyneeksi yhteiskunnaksi", on asianajaja Cherie Boothin todennut. Sospendere questi valori e invocare una forma di giustizia sommaria, per usare le parole dell’avvocato Cherie Booth, “svilisce il nostro diritto di definirci una società civile”. Kutsumme kissaamme Vilmaksi.
vedotaMihinkään suojadirektiiviin ei voitu vedota. Non era possibile invocare alcuna direttiva di salvaguardia. Se ei voi enää vedota edeltäjiensä virheisiin. Non può più invocare le mancanze di chi l'ha preceduta. Arvoisa jäsen Corbett, haluatteko tältä pohjalta vedota työjärjestyksemme 69 artiklan 2 kohtaan? Su questa base, onorevole Corbett, desidera invocare l'articolo 69, paragrafo 2, del Regolamento?

Ordbok