italienska-finska översättning av sebbene

huolimattaVälttämättömyydestään huolimatta tämä on monimutkaista. Questo è essenziale, sebbene complesso. Huolimatta vielä puuttuvista kohdista kuten Sebbene manchino alcuni punti importanti, fra cui la necessità di: Annan sille kaikesta huolimatta tukeni, vaikka minulla onkin siitä joitain pahoja aavistuksia. Tuttavia approvo tale modifica, sebbene con qualche dubbio.
vaikkaAsian käsittely on kuitenkin erittäin tärkeää, vaikka se on puutteellista. Il dibattito, però, sebbene inadeguato, è molto importante. Vaikka siis turvautuisitte 15 artiklaan, en voi olla avuksenne. Quindi, sebbene lei si basi sull’articolo 15, non posso esserle di alcun aiuto. Annan sille kaikesta huolimatta tukeni, vaikka minulla onkin siitä joitain pahoja aavistuksia. Tuttavia approvo tale modifica, sebbene con qualche dubbio.

joskinTämä meidän kaikkien kuulema uutinen saa meidät toiveikkaiksi, joskin se on varauksellista. Questa, invece, è una notizia piena di speranza, sebbene sia da accogliere con cautela. Edistystä on kuitenkin tapahtunut, joskin hitaasti, ja se on tunnustettava. Sono stati tuttavia compiuti dei progressi, sebbene lentamente, e vanno riconosciuti. Tällaista odottamatonta, joskin oikein tervetullutta loppukiriä kaivattiin kipeästi. Questo scatto di reni era necessario, sebbene non scontato, ma davvero salutare.

Ordbok