italienska-finska översättning av sovrappeso

ylipainoinenNiels Busk mainitsi juuri asiaa koskevat luvut, ja minä voin vahvistaa ne: yksi viidestä eurooppalaisesta lapsesta on ylipainoinen tai liikalihavuuden uhkaama. L'onorevole Busk ha appena citato le cifre e non posso far altro che confermarle: un bambino su cinque in Europa è sovrappeso o a rischio di obesità. Nykyisin 27 jäsenvaltion EU:ssa joka neljäs lapsi on ylipainoinen. Syynä ei ole liiallinen syöminen tai huono ruokavalio vaan etupäässä liikunnan puute. Nell'UE a 27, un bambino su quattro è sovrappeso, non perché mangia troppo o segue una dieta scorretta, ma principalmente a causa di un'insufficiente attività fisica.

Ordbok