italienska-franska översättning av aeromobile

aéronefUn aéronef plein consomme moins de carburant par passager au kilomètre qu'une voiture. Un aeromobile pieno usa una quantità inferiore di carburante per passeggero al chilometro di un'automobile. Enfin, sur la définition d'aéronef complexe, le compromis me semble équilibré. In relazione alla definizione di aeromobile complesso, ritengo che il compromesso sia equilibrato. Selon moi, un aéronef doit être testé avant le vol et non durant le vol, en particulier lorsqu'il transporte des passagers. A mio parere, un aeromobile dovrebbe essere approntato prima di volare, non durante il volo, soprattutto se trasporta dei passeggeri.
aéroplane

avion
Les transpondeurs transmettent au contrôle aérien le code de l'avion ainsi que sa position. I transponder trasmettono ai controllori di volo il codice dell' aeromobile e la sua posizione. Il est rare que ces vols soient combles auquel cas, l'hypothèse consistant à utiliser de plus grands avions resterait valable. Ed anche se lo fossero, credo che sarebbe più razionale utilizzare un aeromobile più grande. L'Accountability Office du gouvernement américain a examiné le processus d'évaluation de l'US Air Force, pas les capacités de l'avion. L'Ufficio di responsabilità contabile del governo degli Stati Uniti ha rivisto il processo di valutazione di Air Force, non le capacità dell'aeromobile.