italienska-franska översättning av divergere

divergerFace à cette crise, les chemins de l'Europe ne peuvent plus diverger, même en parallèle - il ne peut pas y avoir d'Europe à deux vitesses. Dal momento della crisi il cammino dell'Europa non può più divergere, né procedere in direzioni parallele: non possono esserci due velocità. Si les politiques nationales continuent de diverger, l’Europe ne pourra pas être un camp de base pour nos entreprises dans la mondialisation et le défi de la compétitivité sera perdu. Se le politiche nazionali continuano a divergere, l’Europa non potrà essere un valido terreno per le nostre imprese nell’ambito della globalizzazione e la sfida posta dalla competitività sarà perduta.

Ordbok