italienska-franska översättning av interessato

intéresséJe suis particulièrement intéressé par l'amendement 24. Sono particolarmente interessato all'emendamento n. C'est pourquoi l'élargissement est un objectif intéressé. Questo è il motivo per cui l'allargamento è un obiettivo interessato. Je suis vraiment intéressé d’entendre ce que pensent les membres de cette Assemblée. Sarei molto interessato a sentire cosa ne pensano i deputati qui presenti.
intervenant

partie prenanteC'est bien sûr l'Union européenne qui est partie prenante; c'est ce qu'il faut comprendre de cette phrase un peu compliquée. Il significato di questa formulazione un po' complessa è che in ogni caso il soggetto interessato è, naturalmente, l'Unione europea. Je dois également mentionner un intérêt personnel, car je suis professeur en congé sans solde à l'Université, qui est également partie prenante. Vorrei anche ricordare che sono personalmente interessato a questo tema in qualità di professore universitario in congedo non retribuito di un'istituzione che partecipa al progetto.

Ordbok