italienska-franska översättning av pianificare

comploter
planifierLes agriculteurs ont besoin de sécurité pour pouvoir planifier. Gli agricoltori infatti hanno bisogno di certezze per pianificare il futuro. Nous le critiquons et, même, nous mettons en question la durée de la période à planifier. Lo critichiamo e mettiamo in dubbio anche la durata del periodo da pianificare. Comment les producteurs peuvent-ils planifier leurs activités dans de telles conditions? Come possono i produttori pianificare le loro attività in queste condizioni?

prévoir
Il est quasiment impossible de prévoir des catastrophes naturelles. E' quasi impossibile pianificare le catastrofi naturali. Il est en effet impossible de prévoir les débats en session plénière jusqu'à la moindre minute. E' materialmente impossibile pianificare le discussioni in plenaria fino all'ultimo minuto. C'est la raison pour laquelle il convient de prévoir de nouvelles actions et de prendre de nouvelles mesures en faveur des îles. Occorre dunque pianificare nuove azioni e intraprendere misure speciali per le isole.
projeter