italienska-franska översättning av pianificazione

planificationC'est là tout l'intérêt de la planification intégrée. Questo è il vantaggio di una pianificazione integrata. C'est le signe d'une mauvaise planification. Si tratta di una chiara dimostrazione della mancanza di pianificazione. La planification exige du temps et des ressources. La pianificazione richiede tempo e risorse.
aménagementJe crois que ce sont des outils d’aménagement du territoire. Ritengo che esse siano strumenti di pianificazione del territorio. Le dernier point concerne la base de données pour l’aménagement du territoire. L’ultimo punto riguarda la banca dati per la pianificazione territoriale. Je crois que cette dimension de l' aménagement du territoire doit être prise en considération. Credo che sia necessario tenere conto di questo aspetto della pianificazione del territorio.

prévisionLes fluctuations des taux de change ajoutent un risque supplémentaire en termes de prévisions. Le fluttuazioni dei tassi di cambio aggiungono un ulteriore elemento di incertezza nella pianificazione delle attività future. Cependant, ces autorisations générales visent également à permettre aux exportateurs et aux petites et moyennes entreprises d'Europe d'établir des prévisions fiables. Ad ogni modo, queste autorizzazioni generali sono altresì volte a consentire agli esportatori europei e alle piccole e medie imprese di predisporre una pianificazione affidabile. Une coopération de ce type permettrait d'éviter des scénarios macrobudgétaires contradictoires et d'accroître la crédibilité des prévisions utilisées aux fins de la planification. Una cooperazione del genere consentirebbe di evitare scenari contraddittori di macrobilanci e accrescerebbe la credibilità del ricorso alle previsioni per la pianificazione.

Ordbok