italienska-holländska översättning av architetto

architect
Mijnheer de Voorzitter, ik heb een opleiding als architect en ik ben mijn hele leven als architect werkzaam geweest. Signor Presidente, sono un architetto professionista e ho lavorato come architetto per tutta la vita. Hij is tegelijkertijd architect en loodgieter. Egli è contemporaneamente architetto e idraulico. Wij vinden het van fundamenteel belang dat het beroep van architect zijn ware erkenning krijgt en de architect vervolgens zijn eigen rol binnen de Unie. Quindi, riteniamo fondamentale che la professione dell'architetto sia veramente riconosciuta e che l'architetto abbia un ruolo all'interno dell'Unione.
architecteIn de eerste plaats gaat het, op de architecten na en, wat de dierenartsen betreft, met uitzonderingen, in de ruimste zin van het woord om gezondheidsberoepen. Primo: ad eccezione dell'architetto e con qualche distinguo per quanto riguarda il veterinario, si tratta di professioni legate, nel senso più ampio, alla salute.