italienska-holländska översättning av attribuire

toeschrijven
Moeten wij deze stroomstoring toeschrijven aan een gebrek aan informatie? Quest'incidente si deve attribuire a mancanza di informazioni? Men kan dus niet alle voorstellen en amendementen aan mij toeschrijven. Di conseguenza non mi si può attribuire la paternità di tutte le proposte e di tutti gli emendamenti. U kunt aan mij of de Commissie geen intenties toeschrijven die achter het respecteren van de rechtsstaat liggen. Non si può attribuire a me o alla Commissione alcuna intenzione al di là del rispetto dello Stato di diritto.