italienska-holländska översättning av ceramica

keramiek
Als wij echter de keramiek van de werkingssfeer van de verpakkingsrichtlijn uitsluiten, rijst wel meteen de vraag waarom keramiek wel en andere, vergelijkbare soorten verpakkingen niet. L'esclusione della ceramica dal campo di applicazione della direttiva imballaggi solleva la questione del perché si dovrebbe escludere la ceramica e non altri tipi di imballaggio analoghi. De richtlijn laat het aan de lidstaten over om welke maatregel dan ook te nemen op het gebied van de verpakking van keramiek, zolang die maar binnen het kader van het Verdrag blijft. La direttiva lascia agli Stati membri la libertà di adottare provvedimenti applicabili agli imballaggi di ceramica, nella misura in cui essi siano compatibili con il Trattato. Het zou beter zijn om PVC-producten te vervangen door producten van hout, rubber, keramiek, leer of andere natuurlijke materialen. Sarebbe auspicabile che i prodotti fabbricati in PVC fossero sostituiti da prodotti in legno, gomma, ceramica, pelle o altri materiali naturali.
aardewerk