italienska-holländska översättning av cinquemila

vijfduizend
De leerformule gaat uit van het idee van toewijzing van gratis emissierechten aan vijfduizend grote ondernemingen in 'gevoelige' sectoren. La formula del tirocinio si basa sull'assegnazione gratuita delle quote di emissioni a cinquemila grandi imprese di settori sensibili. Naar schatting zijn er vorig jaar maar liefst vier- of vijfduizend mensen verdronken in een poging om de afstand te overbruggen die het Marokkaanse grondgebied van Spanje scheidt. Si calcola che lo scorso anno fra le quattro e le cinquemila persone siano annegate nel tentativo di attraversare il braccio di mare che separa il territorio marocchino dalla Spagna. Als we de cijfers bekijken, en ikzelf heb zojuist een verslag geschreven over het Internationaal Fonds voor Ierland, zien we dat er meer dan vijfduizend banen zijn gecreëerd dankzij dit fonds. Analizzando i dati, e di recente ho elaborato una relazione sul Fondo internazionale per l'Irlanda, è possibile notare che sono stati creati oltre cinquemila posti di lavoro grazie a tale Fondo.