italienska-holländska översättning av clero
- clerusMaar zij genoten ook massale steun van de katholieke hiërarchie en clerus, zoals blijkt uit de bekentenis van de bisschop van Courtray van 5 januari 1990. Ma ha anche ottenuto il massiccio sostegno della gerarchia e del clero cattolici, secondo la testimonianza dello stesso cardinale di Courtray, il 5 gennaio 1990. Aan deze zaak liggen fundamentele beginselen ten grondslag, namelijk de vraag of leden van de clerus dezelfde rechten hebben als andere burgers.Tuttavia, questo caso mette in luce fondamentali questioni di principio: gli esponenti del clero godono degli stessi diritti degli altri cittadini?
- geestelijkheidIn mijn land weigert conservatief rechts, dat onder de plak zit van de geestelijkheid, vrouwen volwaardige mensenrechten te geven. Nel mio paese, la destra conservatrice, controllata dal clero, si rifiuta di concedere alle donne il pieno rispetto dei diritti umani. Er worden wel verkiezingen gehouden, maar de kandidaten daarvoor moeten worden goedgekeurd door de conservatieve geestelijkheid, zodat tegenkrachten bij voorbaat zijn uitgesloten. Vengono svolte le elezioni ma i candidati devono essere approvati dal clero conservatore, e i dissidenti vengono pertanto esclusi. Tijdens de Tweede Wereldoorlog vermoordden de Duitsers en de Russen in de eerste plaats de intelligentsia, de academici en de geestelijkheid. Durante la Seconda guerra mondiale, i tedeschi e i russi hanno assassinato in Polonia, prima di tutto, l'intellighenzia, i professori, il clero.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se