italienska-holländska översättning av disabili

gehandicapten
De gehandicapten blijven vergeten worden. I disabili restano dimenticati. Volgens mij zijn we dat de gehandicapten schuldig! Penso che sia il minimo che dobbiamo ai disabili! De levensomstandigheden van gehandicapten en geestelijk gehandicapten is ook zorgwekkend. Anche la situazione dei disabili e dei malati psichici è motivo di preoccupazione.
invalidenDat geldt vooral voor hulpbehoevende groepen van consumenten, zoals bijvoorbeeld invaliden. Ciò vale per i gruppi di consumatori più bisognosi di tutela, in particolare per i disabili. Dit veroorzaakt namelijk grote problemen voor de mobiliteit van onze burgers, met name arbeidsongeschikten en invaliden, op de terreinen waarnaar ik heb verwezen. Questa situazione, infatti, sta causando grandi difficolt� alla mobilit� dei nostri cittadini, specie di quelli disabili e invalidi, nelle aree a cui ho fatto riferimento. Toch moeten we ook de behoeften van de kwetsbaardere delen van de bevolking benadrukken, zoals kinderen, ouderen en invaliden. E' tuttavia anche necessario sottolineare i bisogni delle fasce più vulnerabili della popolazione, come i bambini, gli anziani e i disabili.

Ordbok