italienska-holländska översättning av elmetto

helm
Wat gaat hij doen - midden op straat staan met een helm op zijn hoofd? Che cosa intende fare, piazzarsi in mezzo alla strada con un elmetto di latta in testa? Het is zelfs zo dat mensen die moesten terugkeren, zijn teruggestuurd met kogelvrije vesten en helmen, hetgeen voor mij al aangeeft dat het niet bepaald een veilig gebied is. Anzi, alcuni di coloro che sono stati rimandati nella regione vi sono ritornati indossando elmetto e giubbotto antiproiettile; se ne deduce, mi sembra, che la zona non è propriamente sicura.