italienska-holländska översättning av giudizioso

verstandig
Ik denk dat het niet verstandig zou zijn in dit opzicht ook maar het geringste risico te nemen. Credo che non sarebbe giudizioso assumersi un rischio - sia pur minore - a questo riguardo. Het lijkt mij verstandig dat wij nog een ander aspect behandelen: heeft Europa een eigen, specifieke visie op ontwikkeling? Mi sembra a questo punto giudizioso da parte nostra porci un altro interrogativo: esiste una visione dello sviluppo propria e specifica dell'Europa? De Ombudsman heeft het vertrouwen van de burgers nodig en deze verwachten van hem dat hij verstandig optreedt bij het beschermen van hun rechten. Il Mediatore deve godere della fiducia dei cittadini, che si aspettano da lui un intervento giudizioso in difesa dei loro diritti.
zinnig