italienska-holländska översättning av predilezione

neiging
Ten slotte maak ik me grote zorgen over het nationalistisch taalgebruik en de neiging van alle nationale leiders tot 'eigen land eerst'-oplossingen. Da ultimo, mi preoccupano l'uso di un linguaggio nazionalista e la predilezione di tutti i leader nazionali per soluzioni che antepongono gli interessi dei rispettivi paesi a tutto il resto.
partijdigheid

vooringenomenheid
voorkeur
Helaas geven sommige lidstaten nog steeds de voorkeur aan het beroepsgeheim. Malauguratamente, in alcuni Stati membri continua a regnare un'ostinata predilezione per la segretezza.
voorliefdeIk denk dat de mate van veiligheid niet afhankelijk mag zijn van onze grote voorliefde voor diversiteit. A mio parere, il livello di sicurezza non deve essere subordinato alla nostra grande predilezione per la diversità. Een direct gevolg van het éénkindbeleid en de voorliefde van Chinese gezinnen voor jongens is dat er vandaag de dag 70 miljoen ongetrouwde mannen in China zijn. La politica dei figli unici e la predilezione delle famiglie cinesi per i figli maschi ha fatto sì che oggi vi siano 70 milioni di uomini celibi in Cina.
vooroordeel