italienska-holländska översättning av rapina

berovingDe aanval en beroving van mijn bezoekersgroep uit Twente is weliswaar buiten de orde verklaard, maar de Voorzitter bemoeit zich er toch zelf mee, waarvoor mijn dank. L'assalto e la rapina commessi ai danni del gruppo di miei visitatori provenienti da Twente non è, invero, iscritto all'ordine del giorno, però la Presidente se ne occupa lo stesso e la ringrazio.
razzia

roof
Deze gewelddadige overval, die niet door roof was ingegeven, verdient een veroordeling in de scherpst mogelijke bewoordingen. L'aggressione selvaggia, il cui movente non era la rapina, merita una condanna severissima. Zo worden Cesare Battisti, zijn misdaden en de nabestaanden van de slachtoffers omschreven door Arrigo Cavallina, degene die Battisti aanwierf toen hij voor roof gevangenzat. A parlare così di Cesare Battisti, dei suoi delitti e dei familiari delle vittime è Arrigo Cavallina, colui che reclutò Battisti nel carcere dove era detenuto per rapina.
roofoverval