italienska-holländska översättning av scontro

botsing
Dat is de ware botsing geweest. E’ stato questo il vero scontro. Deze oorlog was een botsing tussen twee grote wereldbeelden. Fu uno scontro tra due grandi concezioni del mondo. Het gaat hier om een botsing van culturen en het opportunisme heeft gezegevierd. Ci troviamo di fronte a uno scontro di culture e l’opportunismo ha trionfato.
confrontatie
En confrontatie is niet wat wij willen. Non è lo scontro che noi intendiamo conseguire. Maximalistische eisen en politieke confrontaties leiden nergens toe. L'intransigenza e lo scontro politico non conducono a nulla. Het was dus geen confrontatie tussen Griekse en Turkse Cyprioten. Non si è trattato dunque di uno scontro tra grecociprioti e turcociprioti.