italienska-holländska översättning av senza dubbio

ongetwijfeld
Verheldering is ongetwijfeld geboden. Senza dubbio urge un chiarimento. Ze zullen ongetwijfeld nog toelichten waarom. Senza dubbio spiegheranno le loro ragioni. Dat is ongetwijfeld een van de gevolgen van de hervormingen van de heer Hague. Senza dubbio questo fa parte delle riforme del signor Hague.
zonder twijfelBabel zal zonder twijfel zijn toren bouwen. Babele costruirà senza dubbio la sua torre. Dit maakt zonder twijfel deel uit van dezelfde strijd. Questo senza dubbio rientra nella lotta di cui parlava. Bloedige gevechten zullen zonder twijfel escaleren in oorlog. Gli scontri sanguinosi sfoceranno senza dubbio in un conflitto.

beslist
Dit is beslist een haalbare kaart. Senza dubbio possiamo raggiungere questo obiettivo. Vrouwelijke arbeidsmigranten zijn beslist erg kwetsbaar. Le lavoratrici migranti sono senza dubbio molto vulnerabili. Er is beslist ook een betere politiële samenwerking nodig. Senza dubbio abbiamo bisogno di una migliore cooperazione tra forze di polizia.
voorzeker
waarlijk
zeker
Een extra prikkel kunnen wij zeker gebruiken. Senza dubbio abbiamo bisogno di un incitamento. Zijn verslag is dan ook zeker een oproep tot actie. Si tratta senza dubbio di un appello ad agire. Transparantie hoort daar zeker bij. La trasparenza è senza dubbio uno di tali valori.