italienska-lettiska översättning av finire

beigtŠīs jaunās tehnoloģijas izmantošana nevar būt vēl viena rīcība, ar kuru rada papildu spiedienu, ceļā uz lielāku drošību - es gatavojos beigt savu runu -, negatīvi ietekmējot pamattiesību ievērošanu. L'uso di questa nuova tecnologia non può rappresentare un altro giro di vite verso una maggior sicurezza - sto per finire - a discapito dei diritti fondamentali.
pabeigtReiz man teica: "Ja kāds ar tevi runā, ļauj viņam pabeigt sakāmo. Una volta mi fu detto: "Quando qualcuno parla, lascialo finire di parlare. Jums vismaz vajadzētu būt tik pieklājīgiem, lai ļautu viesim pabeigt runu. Dovreste almeno avere la correttezza di permettere al nostro ospite di finire il suo intervento. Tas ir pārsteidzoši, ka jūs man tagad ļaujat pabeigt runāt. E' sorprendente che mi stia lasciando finire di parlare ora.

Ordbok