italienska-polska översättning av peggiorare

pogarszaćNie wolno nam pogarszać tej sytuacji, przyjmując rezolucję, która zostanie bez wątpienia uznana za niezadowalającą przez strony konfliktu. Non dobbiamo peggiorare la situazione adottando una risoluzione che risulterà sicuramente insoddisfacente per tutte le parti coinvolte.
pogorszyćSytuacja żadnego z krajów AKP nie powinna się pogorszyć po podpisaniu UPG, w stosunku do okresu sprzed zawarcia umowy. La sottoscrizione di un APE non dovrebbe peggiorare le condizioni dei paesi APC rispetto a prima. Obawiamy się, że sytuacja w kraju, w którym już obecnie panuje znaczne ubóstwo może się jeszcze pogorszyć. Temiamo che la situazione possa peggiorare ulteriormente, in un paese già di per sé già notevolmente povero. Sytuacja może się jednak pogorszyć, gdy ogólne umowy o handlu preferencyjnym wygasną 31 grudnia 2007 roku. La situazione, tuttavia, potrebbe peggiorare quando gli accordi commerciali preferenziali generali giungeranno a scadenza il 31 dicembre 2007.

Ordbok