italienska-polska översättning av presidente

prezydentOdpowiedział prezydent: To ja, prezydent Zardari, twój prezydent. Il Presidente del Pakistan risponde: "Sono il Presidente Zardari, il tuo Presidente”. Jest tylko jeden pełnoprawny prezydent: prezydent Ouattara. Ma c'è solo un presidente legittimo: il Presidente Ouattara. Co powiedział mi prezydent Kaczyński? Cosa mi ha detto il presidente Kaczynski?
przewodniczącyDziękuję, panie urzędujący przewodniczący. La ringrazio, signor Presidente. Dziękuję. Panie urzędujący przewodniczący! Obrigado, signor Presidente in carica. Dziękuję, panie przewodniczący, panie przewodniczący Vondra i panie komisarzu Barroso! relatore. - (BG) Grazie, signor Presidente, Presidente in carica Vondra e Presidente Barroso.

prezesPrezes Trichet mówił o "unii fiskalnej”. Il Presidente Trichet ha parlato di "unione fiscale”. Nalegałem, aby prezes przyspieszył termin udostępnienia środków. Mi sono preoccupato di sollecitare il Presidente ad accelerare i tempi di erogazione. Powiedział tak sam prezes Bundesbanku zaledwie trzy dni temu. Il presidente della Bundesbank lo ha ribadito solo poco più di tre giorni fa.
prezydentka
przewodnicząca(Przewodnicząca wyłączyła mikrofon) (Il Presidente interrompe l'oratore) (Przewodnicząca wyłączyła mikrofon) (Il Presidente interrompe l'oratore) Pani Przewodnicząca! Kto o tym zdecydował? Chi lo ha deciso, signora Presidente?

Ordbok