italienska-polska översättning av realizzabile

możliwyOsiągnął on możliwy do zrealizowania kompromis w prawdziwie trudnych warunkach. Ha raggiunto un compromesso realizzabile in condizioni davvero difficili. Próg na poziomie 120 g/km dla CO2 został po raz pierwszy zaproponowany w roku 1995 jako cel możliwy do zrealizowania przez przemysł samochodowy. Il limite di 120 g/km per la CO2 è stato presentato per la prima volta nel 1995 come un obiettivo realizzabile per l'industria automobilistica. Sądzę, że proces ukierunkowany na zbliżenie Turcji i Unii Europejskiej jest możliwy; jest to wykonalne. Penso a ogni modo che il processo di avvicinamento tra Turchia e Unione sia ipotizzabile e realizzabile.
osiągalny

wykonalnyTo ambitny, ale wykonalny plan. Si tratta di un piano ambizioso ma realizzabile. Jeśli przyjrzymy się dokładnie temu wnioskowi, to podstawowy problem polega na tym, czy jest on wykonalny, czy nie. Se esaminiamo attentamente questa proposta, il problema principale è se sia realizzabile o meno. Projekt Nabucco to jedyny rozsądny i wykonalny plan, który może złagodzić jednostronne uzależnienie Europy od dostaw gazu z Rosji. Il progetto Nabucco è l'unico piano realistico e realizzabile in grado di ridurre la dipendenza unilaterale dell'Europa dalle forniture di gas russo.

Ordbok