italienska-portugisiska översättning av all’apice

ápice
augeEstas pessoas estariam no auge da sua carreira desportiva se não estivessem doentes ou não tivessem morrido. Queste persone avrebbero potuto essere all’apice della loro carriera sportiva se non si fossero ammalate o se non fossero decedute. Isso aconteceu numa altura em que a inquietação em torno das insuficiências na Roménia estava no seu auge e se esperava que fosse a Bulgária a levantar menos problemas. Ciò avveniva in un momento in cui l’inquietudine per le lacune della Romania era all’apice e ci si aspettava che la Bulgaria avrebbe posto meno problemi. Envelhecer ao ritmo que actualmente se verifica na Europa arruinaria mesmo uma economia que estivesse no auge do seu desenvolvimento, quanto mais a economia europeia. L’attuale tasso di invecchiamento in Europa rovinerebbe anche un’economia all’apice del proprio sviluppo, e a maggior ragione è deleterio per l’economia europea.

Ordbok