italienska-portugisiska översättning av apprezzare

apreciarBasta-nos comparar o título com os conteúdos para apreciar a mudança. Basta confrontare il titolo con i contenuti per apprezzare la svolta. Isso é coisa que só a partir de hoje poderemos apreciar devidamente. Dopo quanto successo oggi, non possiamo far altro che apprezzare una posizione del genere. Queremos que as pessoas aprendam a entender e a apreciar as diferenças. Vogliamo che i cittadini imparino a capire e ad apprezzare le differenze.
dar valorEm geral, temos a tendência de só dar valor às coisas quando as perdemos. In genere, si tende ad apprezzare una cosa quando la si perde.

ficar agradecida
ficar agradecido
ser grata
ser grato
valorizarEsta última é algo que todos deveremos valorizar. L’Unione è un valore che tutti dovremmo apprezzare. Contudo, também aqui houve sempre um combate pela ideia de uma Europa unida, e temos de valorizar... Vi è nondimeno sempre stata una battaglia per l'idea di un'Unione unita anche lì e dobbiamo apprezzare... Temos de assegurar que estes jovens continuem a valorizar a enorme visão e os grandes êxitos dos dirigentes da Europa através dos tempos. Dobbiamo far sì che questi giovani continuino ad apprezzare la lungimiranza e i successi degli statisti europei del passato.

Ordbok