italienska-portugisiska översättning av banalità

bagatela
banalidadeEsse é o perigo da sua estratégia: a banalidade que daí resultará. E' questo il pericolo della sua strategia: la banalità che ne risulterà. Quanto ao resto, trata-se, simplesmente, de um rol de banalidades. Per il resto, non è che una sequenza di banalità. por escrito. - (DE) O programa de trabalho da Comissão para 2010 é composto por 14 páginas dos habituais lugares-comuns e banalidades. Il programma di lavoro per il 2010 della Commissione europea consta di 14 pagine piene dei soliti luoghi comuni e banalità.

minúncia
platitudeA proposta de resolução contém algumas platitudes dispensáveis, de cunho politicamente correcto, por exemplo no que se refere à protecção dos transexuais no número 5. La proposta di risoluzione contiene anche alcune banalità superflue e troppo politicamente corrette, ad esempio in relazione alla protezione dei transessuali, al paragrafo 5.

Ordbok