italienska-portugisiska översättning av germinale

germinalPor último, nenhuma experimentação deve atacar a linha germinal, com transmissão de características modificadas à descendência.Nessuna sperimentazione, infine, deve intaccare la linea germinale, con trasmissione di caratteri modificati alla discendenza. Para que estes assuntos fiquem perfeitamente claros, há que acentuar que as pesquisas tendentes a modificar a linha germinal ou respeitantes à clonagem dos embriões estão postas de parte.Perché le cose siano del tutto chiare, in esse si precisa che le ricerche volte a modificare la linea germinale o imperniate sulla clonazione degli embrioni sono proscritte. E volto aqui a recordar a Declaração Universal sobre o Genoma Humano e os Direitos Humanos, que proíbe as intervenções sobre o genoma que tenham a ver com a linha germinal.E qui torno a ricordare la Dichiarazione universale sul genoma umano e sui diritti umani che proibisce gli interventi sullo stesso che interessano la linea germinale.

Ordbok