italienska-spanska översättning av circolo

círculo¿Cómo podemos romper el círculo vicioso? Come interrompere il circolo vizioso? Se trata de crear un auténtico círculo virtuoso. Riusciremo così a instaurare un circolo virtuoso! Tenemos que poner fin a este círculo vicioso. Dobbiamo porre fine a questo circolo vizioso.
bando

club¿Será algo más que un club de debate sin compromiso? Dovrà diventare qualcosa di più di un circolo privato, ad iscrizione volontaria? En mi país, por ejemplo, nos cuesta cincuenta millones de libras esterlinas al día formar parte de este club. Nel mio paese, per esempio, essere membro di questo "circolo” ci costa 50 milioni di sterline al giorno. ¿Un club para discutir, una coartada para que los Ministros hagan lo que quieran como de costumbre? Di un circolo di dibattiti, di un alibi che i ministri poi ignoreranno, come al solito?
facción
grupoEn primer lugar, me gustaría decir que en mi Grupo nos gustaría tener muy en cuenta lo que está sucediendo en el resto de la Unión Europea y no limitarnos solamente a Bruselas. Innanzi tutto desidero dichiarare che il mio gruppo intende prendere in seria considerazione quanto sta succedendo al di fuori dell'Unione europea, senza limitarci al circolo di Bruxelles.
mundillo
tertulia

Ordbok