italienska-spanska översättning av eccellente

excelenteMuchas gracias por su excelente informe. Grazie per il vostro lavoro eccellente. El resto del informe es excelente. Per il resto, la relazione è eccellente. Por tanto, el informe del señor Aylward es excelente. La relazione dell'onorevole Aylward è eccellente.
formidableConsidero que existen tres puntos importantes en el formidable informe de Othmar Karas. A mio avviso, vi sono tre punti importanti nell'eccellente relazione dell'onorevole Karas. Señor Presidente, quisiera adherirme a los comentarios del Sr. Ceyhun y a la excelente y formidable contribución del Sr. Nordmann. Signor Presidente, vorrei associarmi alle osservazioni dell'onorevole Ceyhun e all'eccellente e straordinario contributo dell'onorevole Nordmann.

excelso
muy buenoHa hecho un excelente trabajo y es un informe muy bueno. Ha svolto un ottimo lavoro e ha prodotto una relazione eccellente. El resultado ha sido muy bueno, así que felicito a ambas partes. Il risultato è stato eccellente, per cui vorrei complimentarmi con entrambe le parti. Nos parece un texto muy bueno y esperamos enriquecerlo. Ritengo sia un testo eccellente e speriamo di riuscire a valorizzarlo.
prominente
sobresalienteLos ponentes han hecho un trabajo sobresaliente. I vostri relatori hanno lavorato in modo eccellente. Considero que el compromiso alcanzado constituye un trabajo sobresaliente. In conclusione, ringrazio tutti i relatori e a mio avviso il compromesso raggiunto rappresenta un eccellente documento. – Señor Presidente, en primer lugar quiero felicitar al ponente por una labor sobresaliente. – Signor Presidente, prima di tutto mi congratulo con il relatore per l’eccellente lavoro svolto.
tremendo

Ordbok